-
1 fare capolino
-
2 fare capolino dalla finestra
-
3 capolino
capolino s.m.1 peep, peek: far capolino, to peep in; ( dall'interno) to peep out: giunse alla porta della mia camera e vi fece capolino, she came to the door of my bedroom and peeped in; molti bimbi facevano capolino dalle finestre, lots of children were peeping out of the windows2 (bot.) flower-head.* * *[kapo'lino]sostantivo maschilefare capolino — [persona, sole] to peep out
* * *capolino/kapo'lino/sostantivo m.fare capolino [persona, sole] to peep out; fare capolino dalla finestra to poke one's head out the window.
См. также в других словарях:
capolino — s.m. [dim. di capo ]. [piccolo capo] ▶◀ (roman.) capoccella, testolina. ● Espressioni: fare capolino [sporgersi da una paratia, fino a rendersi visibile] ▶◀ affacciarsi, apparire, comparire, (roman.) fare capoccella, (fam.) fare cuccù, sporgersi … Enciclopedia Italiana
fare — fà·re v.tr. e intr., s.m. FO I. v.tr. I 1a. compiere, eseguire: fare un gesto, un passo; fare una risata, un viaggio; fare un sogno; unito a sostantivi forma costrutti verbali: fare compere, acquisti; fare colazione, merenda; fare la doccia, fare … Dizionario italiano
capolino — s. m. dim. di capo FRASEOLOGIA fare capolino, sporgersi, spuntare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
baco — 1bà·co s.m. 1. AU baco da seta 2a. CO larva di insetto che vive nella frutta o in altre sostanze alimentari deteriorate Sinonimi: verme. 2b. RE tosc., parassita intestinale Sinonimi: verme. 3. CO fig., difetto fisico o morale: scoprire dov è il… … Dizionario italiano
affacciarsi — af·fac·ciàr·si v.pronom.intr. FO 1. sporgersi o mostrarsi da una finestra, una porta e sim.: affacciarsi al balcone; estens., spuntare, fare capolino: il sole si è affacciato da sotto le nuvole Contrari: ritirarsi, ritrarsi. 2. fig., presentarsi … Dizionario italiano
cuccù — (anche cucù o cu cu) [voce onomatopeica]. ■ s.m. (zool.) [uccello dal piumaggio cenerognolo e dalla coda lunga, riconoscibile spec. per il caratteristico verso] ▶◀ [➨ cuculo]. ■ interiez. [esclamazione di chi gioca a nascondino] ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
riaffacciarsi — ri·af·fac·ciàr·si v.pronom.intr. CO 1. affacciarsi di nuovo: riaffacciarsi a una finestra | spuntare, fare capolino di nuovo: il sole si riaffacciò dalle nubi 2. fig., ripresentarsi, ritornare alla mente: un ricordo che si riaffaccia Sinonimi:… … Dizionario italiano
affacciare — [der. di faccia, col pref. a 1] (io affàccio, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere in vista, in partic. da un apertura, da un luogo chiuso] ▶◀ esibire, mostrare, porgere, presentare, protendere, sporgere. ◀▶ celare, nascondere, occultare, ritirare,… … Enciclopedia Italiana
occhieggiare — [der. di occhio ] (io occhiéggio, ecc.). ■ v. tr. [guardare di tanto in tanto, rivolgere occhiate compiaciute d ammirazione o di desiderio: o. una ragazza ] ▶◀ adocchiare, (non com.) occhiare. ‖ scrutare. ■ v. intr. (aus. avere ), lett.… … Enciclopedia Italiana
sparire — v. intr. [der. di apparire, con sostituzione di pref.] (io sparisco, tu sparisci, ecc.; pres. cong. sparisca, ecc.; per il resto coniug. come apparire ; aus. essere ). 1. a. [sottrarsi d un tratto o velocemente alla vista: la luna sparì dietro le … Enciclopedia Italiana
spuntare — spuntare1 [der. di punta1, col pref. s (con varie funzioni)]. ■ v. tr. 1. [rompere la punta a un oggetto acuminato: s. la penna, le forbici ] ▶◀ ‖ arrotondare, smussare. ◀▶ acuminare, aguzzare, appuntire. 2. a. [tagliare un poco in cima, rendere… … Enciclopedia Italiana